Ba hàm

Tànha mi tàvan zende gi kàrd
Bi to nà mi shàvàd
Del e màn e àfsorde
Mi shàvàd fàramush shàvàd?

Bi to yek sorud gàr
Vajhe peyda nà mi konàd
Del e ànduh dar e màn
 Àshk peyda nà mi konàd

Pàrva và mehr e màn
Posht e pànjàre ye to
Àfsorde gi ye màn
 Shàb e tarik e to

To ra peyda kàrdàn
Xod peyda kàrdàn àd
Be to residàn
 Be xod residàn àd

Yek i ba to budàn
Kar e asan i nà bud
Degàr degàr gun kàrdàn
 Kar e maha nà bud

Tànha mi tàvan zende gi kàrd
Bi to nà mi shàvàd
Del e màn e àfsorde
 Mi shàvàd fàramush shàvàd? 

==================================================================

الفبای ایرانی بزرگ برای نوشتن با دست

A آ - À ا- Bب - Cچ - Dد - Eاِ - Fف - Gگ - Hه ح – Iای - Jج - Jhژ - Kک –

Lل  - M م – Nن - Oاُ - Pپ – Q (غ ق ) - Rر  – S ص ث س – Sh ش -Tط ت –

Uاو - Vو - Wدووِ - X خ - Yی – Z (زظ ض ذ)

 

الفبای ایرانی کوچک برای نوشتن با دست

a, à, b, c, d, e, f, g, h, i, j, jh, k, l, m, n, o, p, q, r, s, sh, t, u, v, w, x, y, z

 

الفبای ایرانی کتابی (در خیابانها نیز مورد استفاده قرار می گیرد)

A - À - B  – C  – D  – E – F – G  – H – I  - J - Jh   – K  – L - M-  N   - O  - P- Q – R  – S  – Sh -T – U  – V  – W - X – Y   – Z

 


                                                                                                        

Nach oben