(open Audio in New Tab)

  محمد پیغامبر.mp3

         

Mohàmmàdam bi pedàr bud

bi madàr

Mohàmmàdam tohi dàst bud

bi yar o yavàr

 

Nà amuxte i jàvan

Mohàmmàd e sàr gàrdan

Pàyam bàr e mosàlman

Ràh bàr i xàndan

 

Name ye to, name ye shid

Name to, nam e foruq

Xàdije ye tanha u ra did

Ba u soxan goft bi doruq

 

Dorud e Mohàmmàd bàr jàhan

Pàyam bàr e dorud

Ràh bàr e sàvar o ràvan

bàràye to mi xanàm sorud

 

Dàhar e tarik xane ye to

Xàdije ye hàmishe tànha

Jebrail yavàr e to

Àli bàradàràt. ba shamshir ha

 

To gom shode dàr mehr e Ayeshe

Xàdije koja , Ayeshe koja

Màn be to mi guyàm hàmishe

Omàr koja , Àli koja

 

To màrdom, to pàyam bàr

Be dan Àli bàraye to ce kàrd

bàraye màrdom e dàr be dàr

To daru o to dàrman o to dàrd

 

Nam e to nam e javid e màn

Àshk bàraye Fateme và Hàsàn

Nam e to àshk dàr ceshm e màn

Àshk bàraye Àli và Hoseyn

==================================================================

 

الفبای ایرانی بزرگ برای نوشتن با دست 

A آ - À ا- Bب - Cچ - Dد - Eاِ - Fف - Gگ - Hه ح – Iای - Jج - Jhژ - Kک – 

Lل  - M م – Nن - Oاُ - Pپ – Q (غ ق ) - Rر  – S ص ث س – Sh ش -Tط ت – 

Uاو - Vو - Wدووِ - X خ - Yی – Z (زظ ض ذ)

 

الفبای ایرانی کوچک برای نوشتن با دست

a, à, b, c, d, e, f, g, h, i, j, jh, k, l, m, n, o, p, q, r, s, sh, t, u, v, w, x, y, z


 الفبای ایرانی کتابی (در خیابانها نیز مورد استفاده قرار می گیرد) 

A - À - B  – C  – D  – E – F – G  – H – I   - J - Jh  – K  – L - M-  N   - O  - P- Q – R  – S  – Sh -T – U  – V  – W - X – Y   – Z 

 

             

Nach oben