HOSEYN (OPEN LINK IN NEW TAB)


Àgàr nam e to

Kàrbàla xane ye to

Ba ceshm i baran i o sorx

Ma hàme sàr baz e siyàh e to

 

Setare ye Xoda dàr kàrane ye asman

To budi xanànde ye Qor’an

Sàr baz e sàr bàha dàh

To bàraye in jàhan và an jàhan

 

Pàyam bàr bozorg e ma àz to

Doshmàn e Eslam , doshmàn e to

bàr pa gàr e fàrman be kar e nik

Dust e Eslam àd , dust e to

 

To i fàrnud e Xoda

Posht i ban e kish e Xoda

Kàrbàla ja ye koshtar e to

To pesàr e fàrnud e Xoda

 

Amuzànde ye delir i

Nemune ye pay dari

Shah zade ye koshte ha

Fàrman bàr e Xoda i

 

Pedàr e fàrnud ha ye Xoda i

To dàr in janeman , kulak kàrdi

Piramun e to dust ha ye bi peyman

To i , pak gàr e nam e Hàsàn và Àli

 

To nesheste bàr shane ye pàyam bàr

To payànde ye kish e pàyam bàr

To pedàr morde ye pedàr morde ha

To àz xanevade ye pàyam bàr

 

To bozorg var

Pesàr e bozorg var

Baz dar àz kar e bàd

To pedàr e bozorg var

 

To xod ràh bàr

Pesàr e ràh bàr

Istade dàr bàrabàr e setàm và zur

Pedàr i ràh bàr

 

Fàrman bàr e pedàr

Àz dàrd o ànduh shekàste kàmàr

Koja àd Moslem yar e peyman dar e to

Sàr boride , bàr neyze ye tàr

 

Bang e nàmaz dàr gushàt

Bar e Eslam hàme bàr dushàt

Nam avàr e to Jebrail

Ceshm bàr ab , ab nushàt

 

==================================================================

 

الفبای ایرانی بزرگ برای نوشتن با دست 

A آ - À ا- Bب - Cچ - Dد - Eاِ - Fف - Gگ - Hه ح – Iای - Jج - Jhژ - Kک – 

Lل  - M م – Nن - Oاُ - Pپ – Q (غ ق ) - Rر  – S ص ث س – Sh ش -Tط ت – 

Uاو - Vو - Wدووِ - X خ - Yی – Z (زظ ض ذ)

 

الفبای ایرانی کوچک برای نوشتن با دست

a, à, b, c, d, e, f, g, h, i, j, jh, k, l, m, n, o, p, q, r, s, sh, t, u, v, w, x, y, z

 

 الفبای ایرانی کتابی (در خیابانها نیز مورد استفاده قرار می گیرد) 

A - À - B  – C  – D  – E – F – G  – H – I   - J - Jh  – K  – L - M-  N   - O  - P- Q – R  – S  – Sh -T – U  – V  – W - X – Y   – Z 

 

         

Nach oben